The University of the Free State (UFS) invites suitably qualified South African and international researchers to apply for theย Postdoctoral Research Fellowship in Multilingualism, Translanguaging and the Intellectualisation of African Languagesย for 2027.
Fellowship Application Closing Date: 4 December 2026
Fellowship Location: Bloemfontein Campus, Free State, South Africa
Fellowship Duration: One year, renewable annually for up to three years
Annual Fellowship Value: R270 000
Additional Research Expenses: R30 000
Job ID: 6703
About the UFS Postdoctoral Research Fellowship
The Academy for Multilingualism at the University of the Free State is offering a full-time postdoctoral research fellowship aimed at advancing research in multilingualism, translanguaging, multilingual pedagogies and the intellectualisation of African languages.
The fellowship is renewable annually for up to three years, subject to satisfactory performance and progress against agreed research deliverables.
The successful candidate will contribute to the Academy for Multilingualism’s strategic research agenda and support the University’s broader commitment to:
- Inclusivity.
- Epistemic access.
- Social justice.
- Academic excellence.
- Institutional transformation.
- Multilingual higher education.
Key Research Areas
The successful fellow will conduct research across several focus areas.
Multilingualism and Translanguaging in Higher Education
Research may focus on:
- Multilingual practices in higher education.
- Translanguaging pedagogies.
- Epistemic access.
- Student participation.
- Knowledge construction.
- Inclusive teaching and learning.
Intellectualisation of African Languages
The fellow will contribute to research aimed at developing African languages as languages of:
- Academic scholarship.
- Teaching and learning.
- Research.
- Disciplinary knowledge production.
This may also include research into:
- Multilingual terminology development.
- Academic resources in African languages.
- Language development for higher education contexts.
Language Policy Research and Implementation
Research areas may include:
- Institutional language policy implementation.
- Multilingual institutional cultures.
- Strategies for embedding multilingualism in teaching and learning.
- Multilingualism in research.
- Multilingual community engagement.
Multilingual Language Education and Knowledge Production
The successful candidate may investigate:
- Multilingual pedagogical approaches.
- Academic literacy.
- Disciplinary language practices.
- Multilingual knowledge production.
- Transformation of knowledge production in higher education.
Research Publications
The successful fellow will be expected to publish research findings in reputable:
- South African academic journals.
- International academic journals.
Eligibility Requirements
Applicants must:
- Be South African or international applicants.
- Be available for full-time research at the University of the Free State.
- Have completed a PhD in a relevant field within the last five years.
- Have strong qualitative analysis skills.
- Have strong quantitative analysis skills.
- Not hold full-time salaried employment during the fellowship.
- Be willing and able to relocate to Bloemfontein.
- Be based full-time at UFS for the duration of the fellowship.
Fellowship Funding
The successful candidate will receive:
Annual Fellowship: R270 000
In addition, the fellowship provides:
Research Expenses: R30 000
The research allocation is intended to support additional approved research-related expenses.
Documents Required
Applicants must submit:
- Full Curriculum Vitae.
- List of research publications.
- List of conference papers.
- Details of other scholarly outputs.
- Full academic transcripts.
- Copy of doctoral degree certificate.
- Copy of South African ID document, where applicable.
- Copy of passport for international applicants.
- Contact details for two academic referees.
The academic referees should be individuals who have taught or supervised the applicant.
How to Apply
Applications must be submitted by email to:
Prof Nomalungelo Ngubane
Email: NgubaneNI@ufs.ac.za
Applicants must use the following email subject line:
Academy for Multilingualism Postdoctoral Fellowship full-time
Click here to apply for University of the Free State Postdoctoral Research Fellowship 2027
Applicants should attach all required supporting documents before submitting the email.
Commencement of Fellowship
The fellowship is expected to commence on:
1 February 2027
Enquiries
For enquiries regarding the fellowship, contact:
Prof Nomalungelo Ngubane
Email: NgubaneNI@ufs.ac.za
Important Application Information
Applicants should note that:
- The fellowship is full-time.
- The position is based at the UFS Bloemfontein Campus.
- Successful applicants cannot hold full-time salaried employment while receiving the fellowship.
- Applicants must have completed their PhD within the last five years.
- Incomplete applications will not be considered.
- Communication will be limited to shortlisted applicants.
- UFS reserves the right not to make an appointment.
- Personal information will be processed in accordance with the Protection of Personal Information Act.
Applicants who are not contacted within six weeks after the closing date should consider their applications unsuccessful.
Closing Date
4 December 2026
Applicants are encouraged to submit their applications and all supporting documents before the closing date.